Comment as-tu trouvé l'épisode S01E04 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Un jeune garçon est aux urgences pour s'être coupé accidentellement. Jack, passant par là, remarque que l'enfant ne répond à aucune question et qu'il semble jouer avec une console imaginaire. Il discute avec les parents, mais ceux-ci refusent de reconnaître qu'il y a un problème. C'est alors que leur femme de ménage fait irruption et affirme que l'enfant s'est blessé volontairement. Ceci donne à Jack le droit de garder l'enfant pendant 72 heures pour examination.
Titre VO
Manic at the Disco
Titre VF
Le Jeu intérieur
Première diffusion
16.06.2009
Au total, 2 membres ont visionné cet épisode !
louserie
Date inconnue
Rebekkah12
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
