Comment as-tu trouvé l'épisode S01E04 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Peggy, une ancienne collaboratrice de Teddy avec laquelle il partage un secret, ressurgit en plein milieu de sa campagne électorale. Juliette donne une interview télévisée importante afin de demander des excuses publiques après avoir volé dans un magasin, mais l'interview tourne rapidement au drame. Rayna et Deacon se réunissent le temps d'une chanson afin d'aider Teddy à collecter des fonds pour sa campagne électorale. Pendant ce temps, Gunnar et Scarlett signent un contrat avec une maison de disques. Avery a du mal à accepter le talent de sa petite amie. Quant à Gunnar, il fait la rencontre de la jolie et espiègle Hayley.
Popularité
Titre VO
We Live in Two Different Worlds
Titre VF
Scandale
Première diffusion
31.10.2012
Première diffusion en France
27.10.2013
Au total, 33 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
belle26
04.05.2023 vers 17h
whistled15
14.03.2022 vers 16h
brucas59
02.03.2021 vers 20h
Constgnan
17.02.2021 vers 21h
Mathry02
24.12.2020 vers 13h
Collen08
13.12.2020 vers 10h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode