Comment as-tu trouvé l'épisode S01E05 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Renko et Hicks enquêtent sur le meurtre particulièrement violent d'un homme. Cette affaire touche personnellement l'inspectrice. Perturbée, Renko va devoir choisir entre vie professionnelle et situation personnelle. De son côté, Charlie Hicks est toujours dans le collimateur du MI5, qui menace également sa famille. Il doit récupérer la clef USB contenant le fichier « Hard Sun ». Au cours de ses recherches, Charlie Hicks fait également une surprenante révélation à Renko au sujet d'Alex Butler.
Titre VO
Not the End of the World
Titre VF
Episode 5
Première diffusion
03.02.2018
Première diffusion en France
05.03.2018
ophjus
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode