Épisode L'art du meurtre S01E05 - Hailey Dean Mysteries Saison 1

Hailey a renoué avec sa bande d'amis de la faculté, ce qui lui fait très plaisir et beaucoup de bien même si cela lui rappelle son fiancé, assassiné. Son nouvel ami tente de trouver sa place malgré cette présence fantomatique, ce qui n'est pas facile. Hailey finit par en prendre conscience et s'efforce de lui faire découvrir cette partie de sa vie dont elle a du mal à parler. C'est d'ailleurs un de ses anciens amis qui l'entraîne malgré lui dans une nouvelle enquête, en lui demandant de l'accompagner à une galerie d'art pour présenter ses condoléances suite à la mort du propriétaire, qu'il connaissait. Hailey trouve le comportement de la veuve très étrange. Elle est bientôt persuadée que cette mort n'est pas naturelle et qu'elle doit enquêter. En parallèle, une nouvelle patiente se révèle bien plus sombre et torturée qu'on aurait pu l'imaginer...