Comment as-tu trouvé l'épisode S01E05 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Renvoyé du lycée en raison de ses fréquentations douteuses, Jake reprend sa traque d'Oswald à plein temps, en compagnie de Bill. Ils tentent de découvrir si Oswald a agi seul lors de l'attaque du général Walker. Sadie, qui a découvert les enregistrements dans la cave de Jake, rompt immédiatement avec lui, soupçonnant que des choses graves se trament dans son dos. Elle ne comprend pas pourquoi Jake ne lui fait pas suffisamment confiance pour lui dire ce qu'il fait avec ces documents. Par ailleurs, la jeune femme se sent épiée par son mari, Johnny. Celui-ci s'introduit chez elle à son insu. Il la prend en otage et contacte Jake, qui se précipite à son secours...
Popularité
Titre VO
The Truth
Titre VF
Le Cœur révélateur
Première diffusion
14.03.2016
Première diffusion en France
02.02.2017
France (inédit)
Jeudi 02.02.2017 à 20:55
Au total, 36 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
wendy
26.10.2025 vers 10h
mounia
26.10.2024 vers 17h
Alyshia
20.11.2020 vers 12h
Ali3nBrain
26.12.2018 vers 00h
Aelis
12.11.2018 vers 15h
DrumLiet
11.11.2018 vers 22h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
