Comment as-tu trouvé l'épisode S01E05 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Conscients du climat toxique qui régnait dans le club cycliste Les Dragons, Alice et Frédéric tentent d’y voir plus clair dans les relations des jeunes entre eux et avec leur entraîneur. Ils réécoutent leurs premiers interrogatoires et les rencontrent de nouveau. Parviendront-ils à démêler le vrai du faux pour faire la lumière sur l’agression dont Gabriel a été victime? Inquiet de la tournure des enquêtes et de l’image qu’elles projettent, le chef Alario se présente au local en compagnie du responsable des relations avec les médias, Sylvain Bolduc. Lucie se charge de les rencontrer et se porte vigoureusement à la défense de son équipe.
Titre VO
Le pendu
Titre VF
Le pendu
Première diffusion
14.10.2021
Québec (inédit)
Lundi 31.01.2022 à 21:00
Québec (inédit)
Jeudi 14.10.2021 à 08:00
Au total, 2 membres ont visionné cet épisode !
CastleBeck
05.02.2022 vers 19h
cinefille
31.12.2021 vers 14h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode
