Comment as-tu trouvé l'épisode S01E05 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
ay tente de rassembler les preuves nécessaires pour innocenter Marley, désormais officiellement inculpé du meurtre de Reese. Arrivée à Patterson, la mère du jeune défunt sollicite auprès d'Emma l'autorisation d'organiser une cérémonie funèbre à Black Springs, près du point d'eau où le cadavre a été découvert. D'autant plus encline à donner son feu vert que le lieu se situe sur sa propriété, Emma apprend, étonnée, que le comité aborigène local s'y oppose. Elle fouille dans les archives familiales à la recherche d'une explication. Pendant ce temps, Jay est chargé du transfert de Marley, ce dernier n'ayant pas respecté les termes de sa liberté conditionnelle.
Popularité
Titre VO
The Waterhole
Titre VF
The Waterhole
Première diffusion
24.06.2018
Au total, 3 membres ont visionné cet épisode !
Aelis
30.01.2021 vers 22h
magrenat
06.01.2021 vers 14h
Sabufield
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode