Under the Bridge
#106 : In Water, They Sink the Same

Les blessures passées et présentes s'entrelacent alors que l'alliance entre Rebecca et Cam est mise à l'épreuve. Les Virk discutent de prendre les choses en main, et les adolescents utilisent une danse scolaire comme couverture pour leur plan d'évasion, tout cela alors qu'une autre vie est menacée.

Titre VO
In Water, They Sink the Same

Titre VF
In Water, They Sink the Same

Première diffusion
15.05.2024

Kikavu ?

Au total, 2 membres ont visionné cet épisode !

Aloha81 
07.08.2024 vers 20h

France8181 
29.07.2024 vers 18h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

CastleBeck 
Emilie1905 
langedu74 

Bannière de l'animation HypnoAwards 2024

Activité récente

Jeu | HypnoPodium
Aujourd'hui à 16:23

Ils nous ont quittés...
Aujourd'hui à 10:24

Fiches séries
Hier à 07:29

Artios Awards
Aujourd'hui à 13:21

Audiences
Aujourd'hui à 12:54

Empathie
Aujourd'hui à 18:34

Chef d'orchestre
Aujourd'hui à 18:34

Ghosts (FR)
Aujourd'hui à 18:34

Magnum, P.I (1980) S03E21
Aujourd'hui à 19:00

Magnum, P.I (1980) S03E19
Aujourd'hui à 19:00

Magnum, P.I (1980) S03E15
Aujourd'hui à 18:57

Au programme de ce week-end
Aujourd'hui à 16:21

Dernières audiences
Logo de la chaîne TF1

Ici tout commence, S05E119
Jeudi 13 février à 18:35
2.29m / 16.4% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Elsbeth, S02E03
Mercredi 12 février à 21:55
2.55m / 16.0% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Elsbeth, S02E01
Mercredi 12 février à 21:10
3.04m / 15.9% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Un si grand Soleil, S07E113
Mercredi 12 février à 20:40
2.24m / 11.0% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S08E118
Mercredi 12 février à 19:15
2.48m / 16.6% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Ici tout commence, S05E118
Mercredi 12 février à 18:35
2.37m / 16.6% (Part)

Logo de la chaîne France 3

A priori, S01E04
Mardi 11 février à 22:00
3.12m / 19.2% (Part)

Logo de la chaîne France 3

A priori, S01E03
Mardi 11 février à 21:05
3.63m / 18.7% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
Une date et une bande-annonce pour la comédie romantique western de Netflix, Ransom Canyon

Une date et une bande-annonce pour la comédie romantique western de Netflix, Ransom Canyon
Netflix a mis en ligne la bande-annonce de Ransom Canyon (Nouvelle vie à Ransom Canyon en VF), une...

John Lithgow sera-t-il le nouveau Dumbledore ?

John Lithgow sera-t-il le nouveau Dumbledore ?
Plusieurs noms circulent pour rejoindre la très attendue série télévisée Harry Potter, adaptation...

Matthew Rhys décroche le rôle principal de la série d'Apple TV+ Widow's Bay

Matthew Rhys décroche le rôle principal de la série d'Apple TV+ Widow's Bay
Matthew Rhys (The Americans, Perry Mason) mènera la prochaine série d'Apple TV+ intitulée Widow's...

Au programme de ce week-end

Au programme de ce week-end
L'amour sera-t-il au rendez-vous sur les écrans en cette fin de semaine de Saint-Valentin? Voyons de...

TF1 confirme la saison 2 de Cat's Eyes

TF1 confirme la saison 2 de Cat's Eyes
Ça y est, c'est officiel, TF1 l'a annoncé aujourd'hui, Cat's Eyes aura bien une saison 2. On savait...

HypnoRooms

ShanInXYZ, 08.02.2025 à 04:05

Manche 2 pour la PDM Le couple que vous aimeriez revoir dans Doctor Who, à vos votes

Locksley, 09.02.2025 à 19:48

Actu ciné oblige, nouveau sondage spécial Captain America sur le quartier MARVEL. Bonne soirée sur la citadelle

sanct08, Avant-hier à 15:05

Hello :=) les sondages de The X-Files, Le Caméléon, La Roue du temps et Star Trek attendent vos votes :=) Pas besoin de connaître pour voter !

Viens chatter !

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage