Épisode Le Ruban moucheté S01E06 - Sherlock Holmes (1984) Saison 1

Helen Stoner tire Sherlock Holmes et le Dr Watson du lit, mais l’ambiance légère est vite alourdie par le récit de la jeune fille : orpheline de mère elle vit seul avec son beau-père, le Dr Roylott, depuis la mort soudaine et inexpliquée de sa sœur aînée Julia, trois semaines avant le mariage de celle-ci. Alors qu’après deux ans de solitude, la promesse de se marier à son tour redonne espoir à Helen, son  beau-père l’oblige, prétextant des travaux, à dormir dans la chambre où Julia trouva la mort.

Helen est terrorisée quand elle y entend, durant la nuit, le même étrange sifflement dont lui avait parlé Julia le soir de sa mort. Holmes, très préoccupé, accepte aussitôt d’aider Helen, et ce malgré les menaces du Dr Roylott, personnage violent et sauvage, qui vient jusqu’au 221b pour le menacer s’il décide d’aider sa belle-fille. Une enquête rapide mènera les deux hommes à une longue nuit de veille pour tenter de prévenir le plus horrible des crimes.