La Brea
#106 : Le voyage du retour

Avec peu de temps restant avant que leur fenêtre d'action ne se ferme, les survivants du gouffre testent une dernière tentative d'évasion. Ce plan, cependant, est remis en question lorsqu'ils reçoivent un avertissement brutal de Gavin que leur plan se terminera par un désastre et oblige Eve à faire un choix impossible.

Popularité


3.56 - 9 votes

Titre VO
The Way Home

Titre VF
Le voyage du retour

Première diffusion
02.11.2021

Première diffusion en France
09.11.2022

Vidéos

Promo (VO)

Promo (VO)

  

Photos promo

Josh Harris (Jack Martin), Eve Harris (Natalie Zea) et Levi Delgado (Nicholas Gonzalez) découvrent un message vidéo

Josh Harris (Jack Martin), Eve Harris (Natalie Zea) et Levi Delgado (Nicholas Gonzalez) découvrent un message vidéo

Veronica Castillo (Lily Santiago)

Veronica Castillo (Lily Santiago)

Veronica Castillo (Lily Santiago) se recueille sur la tombe de son père

Veronica Castillo (Lily Santiago) se recueille sur la tombe de son père

Les survivants du trou de la Brea trouvent un drône

Les survivants du trou de la Brea trouvent un drône

Josh Harris (Jack Martin), Levi Delgado (Nicholas Gonzalez) et Samuel Valez (Jon Seda)

Josh Harris (Jack Martin), Levi Delgado (Nicholas Gonzalez) et Samuel Valez (Jon Seda)

Gavin Harris (Eoin Macken) aux commandes de l'avion

Gavin Harris (Eoin Macken) aux commandes de l'avion

Rebecca Aldridge (Ming-Zhu Hii)

Rebecca Aldridge (Ming-Zhu Hii)

Rebecca Aldridge (Ming-Zhu Hii) a enfilé un parachute

Rebecca Aldridge (Ming-Zhu Hii) a enfilé un parachute

Rebecca Aldridge (Ming-Zhu Hii) explique sa décision

Rebecca Aldridge (Ming-Zhu Hii) explique sa décision

Izzy Harris (Zyra Gorecki) essaie de raisonner son père

Izzy Harris (Zyra Gorecki) essaie de raisonner son père

Josh Harris (Jack Martin)

Josh Harris (Jack Martin)

Marybeth Hayes (Karina Logue)

Marybeth Hayes (Karina Logue)

Riley Velez (Veronica St. Clair)

Riley Velez (Veronica St. Clair)

Diana (Vanessa Buckley)

Diana (Vanessa Buckley)

Diana (Vanessa Buckley)

Diana (Vanessa Buckley)

Levi Delgado (Nicholas Gonzalez) et Eve Harris (Natalie Zea)

Levi Delgado (Nicholas Gonzalez) et Eve Harris (Natalie Zea)

Diffusions

Logo de la chaîne TF1

France (inédit)
Mercredi 09.11.2022 à 22:50
2.06m / 17.6% (Part)

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Mardi 02.11.2021 à 21:00
4.03m / 0.4% (18-49)

Plus de détails

Réalisation : Adam Davidson
Scénario : Steven Lilien & Bryan Wynbrandt

Casting

Natalie Zea : Eve Harris
Eoin Macken : Gavin Harris
Chiké Okonkwo : Ty Coleman
Karina Logue : Marybeth Hayes
Zyra Gorecki : Izzy Harris
Jack Martin : Josh Harris
Veronica St. Clair : Riley Velez
Rohan Mirchandaney : Scott Israni
Lily Santiago : Veronica Castillo
Chloe De Los Santos : Lilly Castillo
Josh McKenzie : Lucas Hayes
Nicholas Gonzalez : Levi Delgado
Jon Seda : Sam Velez
Virginie Laverdure : Dr. Sophia Nathan
Toby Truslove : Agent Adam Markman
Damien Fotiou : Judah
Pacharo Mzembe : Tony Greene
Stephen Lopez : Billy Fisher
Damian Aylward : Géologiste
Ming-Zhu Hii : Dr. Rebecca Aldridge
Vanessa Buckley : Diana
Anna Burgess : Agent de la DHS
Yuchen Wang : Agent
Awa Ndiaye : Angela

Kikavu ?

Au total, 19 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

sanct08 
06.09.2024 vers 08h

Locksley 
09.02.2024 vers 10h

Xanaphia 
07.12.2022 vers 22h

pretty31 
21.11.2022 vers 12h

Aelis 
16.11.2022 vers 07h

cappie02 
13.11.2022 vers 18h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 7 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

cappie02 
CLD85 
Emilie1905 
Kika49 
langedu74 
mapema 
sabby 

Découvre les cadeaux cachés sur Hypnoweb !
Ne manque pas...
Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne M6

The Irrational, S01E03
Samedi 30 novembre à 22:45
1.02m / 8.3% (Part)

Logo de la chaîne M6

The Irrational, S01E02
Samedi 30 novembre à 21:55
1.23m / 7.7% (Part)

Logo de la chaîne M6

The Irrational, S01E01
Samedi 30 novembre à 21:10
1.47m / 8.3% (Part)

Logo de la chaîne France 2

Astrid et Raphaëlle, S05E05
Vendredi 29 novembre à 21:05
4.51m / 24.5% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Un si grand Soleil, S07E60
Vendredi 29 novembre à 20:40
2.24m / 12.2% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S08E65
Vendredi 29 novembre à 19:15
2.38m / 14.9% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Commandant Saint-Barth, S01E04
Jeudi 28 novembre à 22:05
2.45m / 16.8% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Commandant Saint-Barth, S01E03
Jeudi 28 novembre à 21:10
3.22m / 16.9% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
Au programme de ce lundi

Au programme de ce lundi
Quelques départs sont à signaler aujourd'hui, le lundi 2 décembre. Au Québec, c'est Alertes qui...

À surveiller la semaine prochaine sur vos écrans !

À surveiller la semaine prochaine sur vos écrans !
Découvrez le programme des chaînes et plateformes, francophones et anglophones, pour la semaine à...

Les cadeaux vous attendent sur la citadelle !

Les cadeaux vous attendent sur la citadelle !
Les petits lutins et moi sommes de retour ! Vous allez pouvoir de nouveau vous lancer dans une...

Audiences US - Bilan du 19 au 25 novembre

Audiences US - Bilan du 19 au 25 novembre
Retour réussi pour Night Court, la comédie de NBC dans sa troisième saison. En effet, en cette...

Au programme de ce week-end

Au programme de ce week-end
En fin de semaine, un mois se termine et un autre débute... Tout à l'image des séries. Aujourd'hui,...

HypnoRooms

Supersympa, 25.11.2024 à 12:25

C'est l'heure de la petite finale de l'animation "Citadel recrute" sur le quartier Citadel.

Evangeline, Hier à 19:10

Nouveau sondage et nouvelle PDM sur Outer Banks! Bonne soirée à tous!

Supersympa, Aujourd'hui à 14:16

Ca y est : c'est l'heure de la finale de l'animation "Citadel recrute" sur le quartier Citadel !

Supersympa, Aujourd'hui à 14:18

Qui de Melinda May (Les agents du SHIELD) ou de Kensi Blaye (NCIS Los Angeles) va rejoindre l'agence ?

Viens chatter !

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage