Le quartier dans lequel résident les Baxter est de moins en moins sécurisé. Mike accepte d'aider Vanessa en rejoignant le voisinage la nuit, et en surveillant les moindres faits et gestes de chacun. Mais très vite, Mike se fait à la fois des amis et des ennemis quand il se met à partager des ragots soi-disant intimes que Vanessa lui confiait en privé.
Pendant ce temps, Ed connaît quelques problèmes avec un vendeur persistant à qui il a bien du mal à dire non, et dont il ne peut pas se défaire autant qu'il le voudrait.