Comment as-tu trouvé l'épisode S01E07 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Alors qu'ils sont bloqués dans un embouteillage sur l'autoroute, Carter et Lee assistent au braquage d'un fourgon par des individus à moto. L'intervention du duo met les malfaiteurs en fuite sans qu'ils aient pu emporter le butin. Mais l'enquête ne s'arrête pas là : tout porte à croire que l'opération ratée est en réalité un moyen de faire diversion. Lee est persuadé que la Quantou est derrière cette affaire.
Popularité
Titre VO
Badass Cop
Titre VF
Le flic qui déchire
Première diffusion
12.05.2016
Première diffusion en France
16.05.2017
Au total, 4 membres ont visionné cet épisode !
Aelis
10.12.2018 vers 22h
Aloha81
29.11.2018 vers 14h
elementary
26.07.2017 vers 08h
kusiriko
25.06.2017 vers 15h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode