Bob Spindler est comptable dans une société. Son alcoolisme lui joue des tours, d'autant plus qu'il parvient grâce à son supérieur à remporter une vente. Il décide de fêter ça avec ses collègues dans un bar, mais il boit une fois de plus. Refusant de rentrer en taxi, il prend sa voiture et provoque un accident. Arrivé au bar, il constate que l'ambiance est des plus joyeuses et que tout le monde apprécie sa compagnie. Sa coupure à la tête a disparu et il remporte même un bras de fer. Mais plusieurs problèmes se posent.
D'abord, le propriétaire l'informe que l'établissement est à vendre pour 1600 dollars mais Spindler ne possède qu'un chèque de 1500 dollars. Ensuite, il voit constamment un couple au visage blafard jusqu'à ce que l'homme offre de lui prêter 100 dollars.
Spindler accepte et achète le bar. Dès lors, l'ambiance change et chacun le regarde avec mépris, il s'écroule sur la table. Le lendemain, il reprend ses esprits en présence de l'homme au visage blême qui lui révèle qu'il est le conducteur qu'il a tué lors de son accident la veille. Il comprend alors qu'il est en enfer.
