Marshall et Simon sont à la librairie et Marshall a du mal à parler à une fille dont il est amoureux. En trouvant une lettre oubliée dans un vieux livre au sous-sol, il fait connaissance avec Trip, qui est l'auteur de la lettre et qui le charge d'aller la porter à sa promise. Trip ne peut pas le faire, étant donné qu'il est un fantôme et il jure à Marshall qu'il le laissera tranquille si lui en retour accomplit la mission. Mais Marshall et Simon s'aperçoivent que la femme en question est maintenant une vieille veuve acariâtre qui ne respecte plus rien et qui semble détester tout ce qui l'approche.
