Comment as-tu trouvé l'épisode S01E08 ? Échange avec les fans francophones de la série.
Un soir, Ludowski, le chef de Max Zander, rend visite à l'une de ses anciennes connaissances, Martina, propriétaire d'un bar dans le quartier de la gare centrale de Düsseldorf. En sortant de l'établissement, il est témoin d'un meurtre : une voiture surgit sur le trottoir et fonce vers un groupe de jeunes femmes avant de prendre la fuite. L'une d'elles est mortellement blessée. Ludowski demande à Max d'assurer la protection de Martina. Cette dernière est victime depuis plusieurs mois du harcèlement d'un groupe de promoteurs immobiliers, bien décidés à racheter l'établissement pour un prix dérisoire.
Popularité
Titre VO
Das Duell
Titre VF
Le Duel
Première diffusion
02.06.1998
Première diffusion en France
30.07.1999
Au total, 6 membres ont visionné cet épisode !
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !