Comment as-tu trouvé l'épisode S01E08 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
JT soupçonne Catherine d'être l'élément déclencheur des évanouissement de Vincent. En flash-back, Vincent se souvient de son séjour en Afghanistan où il a reçu sa première dose de super soldat, ainsi que de la personne qui la lui a injectée. Il se souvient aussi comment les autres soldats ont éprouvé des effets secondaires imprévisibles, y compris les évanouissement, et il est soulagé de savoir que Cat n'en est pas la cause. Vincent partage ses souvenirs avec Cat. Cat et Tess enquête sur les tentatives d’assassinat d'une jeune pop-star. Evan soupçonne que Cat a délibérément protégé le justicier qui l'a sauvé dans le métro.
Popularité
Titre VO
Trapped
Titre VF
Les racines du mal
Première diffusion
06.12.2012
Première diffusion en France
05.01.2014
Au total, 87 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
wendy
24.10.2025 vers 07h
wolfgirl88
17.05.2023 vers 09h
faith
07.03.2022 vers 17h
whistled15
16.01.2022 vers 16h
Ocepk80
08.02.2021 vers 12h
cyn738
15.06.2020 vers 21h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
