L’agent Hoffman est sur le point de découvrir qu'une personne à la Maison blanche cherche à assassiner le président. Le colonel Blair veut donc le faire supprimer. Il décide également d’éliminer Creasy, qui compte révéler le complot à Hoffman pour passer un marché avec le procureur général. Quand Duncan parvient à sauver la vie de Hoffman, Logan se charge lui-même d’abattre son supérieur. Duncan donne à Ellen le poison qu’elle devra utiliser pour tuer le président et lui demande de le cacher dans un casier à l’hôpital. Ellen fait analyser ce poison et découvre qu’il s’agit, en fait, d’un agent de conservation pour la moelle osseuse...
Titre VO
Loose ends
Titre VF
La grande révélation
Etats-Unis (inédit)
Lundi 18.11.2013 à 22:00
4.54m / 1.0% (18-49)
Au total, 8 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode
Quel est ton couple préféré ?