Comment as-tu trouvé l'épisode S01E09 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Jesse et Norman cherchent un dépot d'armement dans le désert mais Jesse tombe sur une vente d'arme laser. Norman est surpris d'apprendre que l'arme vient d'une société pharmaceutique car il a failli y travailler avec une amie, Mona Williams avant de travailler pour le gouvernement.
Les deux comparsent mènent l'enquête dans l'entreprise. Norman et Jesse découvrent que les agents de la sécurité ont détourné le laser déstiné à la recherche pour en faire une arme. Norman est alors fait prisonnier avec Mona. Jesse doit se débrouiller seul avec le Tonnerre Mécanique pour sauver Norman et son amie.
Titre VO
Hot target
Titre VF
Trafic
Au total, 4 membres ont visionné cet épisode !
sossodu42
Date inconnue
sinner35
Date inconnue
Diamonds
Date inconnue
Exarkun30
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode