Épisode Épisode 10 S01E10 - Blanche Saison 1

Les retrouvailles de Blanche et Clovis sont interrompues par un drame : madame Ladouceur, qui a accouché prématurément, meurt sans que la jeune infirmière ne puisse rien y faire. Au cimetière, Blanche accuse le curé d'avoir tué madame Ladouceur. Entre l'infirmière et le curé Fredette, la guerre est maintenant ouverte. À La Sarre, au mariage de sa sœur Alice, Blanche retrouve sa mère qui revoit Ovila. Les ex-époux passent une nuit ensemble. Au petit matin, avant qu'il parte, Émilie fait promettre à Ovila de ne plus jamais chercher à la revoir puisque leur « amour n'est pas fait pour vieillir ». Pendant ce temps, Paul, qui est resté au dispensaire avec Thérèse, lui fait une touchante déclaration d'amour. De son côté à La Cache, Clovis a une violente altercation avec Duhaime qu'il accuse de voler les marchandises des colons. Duhaime se défend en menaçant de faire renvoyer Blanche.