Comment as-tu trouvé l'épisode S01E11 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Temple s'associe à un ancien militaire dénommé Hunter, pour résoudre une sombre affaire de meurtres en série. L'assassin présumé appartiendrait à la Navy. Celle-ci est obligée de coopérer avec Mannion, ce qui entraîne de nombreux conflits. La Grande Muette n'apprécie pas du tout qu'un civil pourchasse un soldat, même si celui-ci s'est rendu coupable de crimes odieux. Du fait de ces multiples prises de bec, l'enquête n'avance guère. Une mise au point s'avère nécessaire : des vies sont en jeu. Pendant que les inspecteurs tergiversent, le psychopathe médite ses prochaines interventions. Le temps presse, la prochaine victime n'a que peu de temps à vivre...
Titre VO
The D.C. Strangler
Titre VF
L'Étrangleur de Washington
Au total, 2 membres ont visionné cet épisode !
Cyaaniide
02.09.2020 vers 23h
Baptiste78
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode
