Classement des séries

Take Two : Enquêtes en duo
#111 : La famille Rollins

Lorsque l'inspecteur Christine Rollins reçoit un appel téléphonique de son jeune frère demandant de l'aide, elle suppose qu'il a de nouveau des ennuis légaux. Cependant, quand il ne se présente pas pour la rencontrer, elle craint le pire. Ne sachant pas dans quoi son frère a été pris et espérant éviter l'implication du LAPD, elle se tourne vers Sam et Eddie pour l'aider à le retrouver. Toutefois, lorsque la vidéo de surveillance montre que Tyler a volé une voiture de luxe, Christine apprend que son frère cadet est revenu à ses anciennes habitudes et qu'il peut être lié à quelque chose de pire. Pendant ce temps, Sam fait face à ses propres drames familiaux.

Popularité


3.8 - 5 votes

Titre VO
Family Ties

Titre VF
La famille Rollins

Première diffusion
30.08.2018

Première diffusion en France
29.10.2018

Photos promo

Eddie Valetik (Eddie Cibrian) & Sam Swift (Rachel Bilson)

Eddie Valetik (Eddie Cibrian) & Sam Swift (Rachel Bilson)

Eddie Valetik (Eddie Cibrian) & Sam Swift (Rachel Bilson)

Eddie Valetik (Eddie Cibrian) & Sam Swift (Rachel Bilson)

Sam Swift (Rachel Bilson) & Eddie Valetik (Eddie Cibrian)

Sam Swift (Rachel Bilson) & Eddie Valetik (Eddie Cibrian)

Sam Swift (Rachel Bilson) & Eddie Valetik (Eddie Cibrian)

Sam Swift (Rachel Bilson) & Eddie Valetik (Eddie Cibrian)

Berto (Xavier de Guzman)

Berto (Xavier de Guzman)

Sam Swift (Rachel Bilson) & Eddie Valetik (Eddie Cibrian)

Sam Swift (Rachel Bilson) & Eddie Valetik (Eddie Cibrian)

Eddie Valetik (Eddie Cibrian) & Sam Swift (Rachel Bilson)

Eddie Valetik (Eddie Cibrian) & Sam Swift (Rachel Bilson)

Eddie Valetik (Eddie Cibrian) & Sam Swift (Rachel Bilson)

Eddie Valetik (Eddie Cibrian) & Sam Swift (Rachel Bilson)

Eddie Valetik (Eddie Cibrian) & Sam Swift (Rachel Bilson)

Eddie Valetik (Eddie Cibrian) & Sam Swift (Rachel Bilson)

Christine Rollins (Aliyah O'Brien)

Christine Rollins (Aliyah O'Brien)

Sam Swift (Rachel Bilson) & Eddie Valetik (Eddie Cibrian)

Sam Swift (Rachel Bilson) & Eddie Valetik (Eddie Cibrian)

Eddie Valetik (Eddie Cibrian) & Sam Swift (Rachel Bilson)

Eddie Valetik (Eddie Cibrian) & Sam Swift (Rachel Bilson)

Diffusions

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (inédit)
Jeudi 30.08.2018 à 22:00
2.40m / 0.4% (18-49)

Plus de détails

Réalisé par: Alexandra LaRoche
Écrit par: Debra J. Fisher et Mo Masi

Casting:
Rachel Bilson ... Sam Swift
Eddie Cibrian ... Eddie Valetik
Aliyah O'Brien ... Christine Rollins
Alice Lee ... Monica
Xavier de Guzman ... Roberto 'Berto' Vasquez

Guest:
Micah Parker ... Tyler Rollins
Colin Lawrence ... Jay Elder
Mark Humphrey ... Perry Hansen
Karin Konoval ... Melanie Ray
Mathias Retamal ... Nico Morales
Bethany Brown ... Amy Riggins
Riko Ra ... Damien Hill
Matt Visser ... Caleb Hansen

Kikavu ?

Au total, 10 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

mali27 
29.09.2018 vers 22h

tye111 
22.09.2018 vers 00h

Locksley 
16.09.2018 vers 09h

Emmalyne 
14.09.2018 vers 21h

CastleBeck 
05.09.2018 vers 04h

StefLibre 
04.09.2018 vers 12h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Découvre la carte de Mary Sibley, sorcière de la série Salem, dans la catégorie Magic de notre collection d'HypnoCards.
En vitrine | Salem (Magic)

Venez départager les calendriers de l'Avent créés par nos membres, les votes sont ouverts jusqu'au 4 novembre !
Les votes sont ouverts ! | Date limite : 04/11

Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne FX Networks

American Horror Story, S08E06
Mercredi 17 octobre à 22:00
2.01m / 0.9% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago PD, S06E04
Mercredi 17 octobre à 22:00
6.95m / 1.1% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

Criminal Minds, S14E03
Mercredi 17 octobre à 22:00
4.40m / 0.7% (18-49)

Logo de la chaîne France 2

Nina (2014), S04E06
Mercredi 17 octobre à 22:00
2.83m / 14.1% (Part)

Logo de la chaîne FXX

It's Always Sunny in Philadelphia, S13E07
Mercredi 17 octobre à 22:00
0.30m / 0.2% (18-49)

Logo de la chaîne ABC

A Million Little Things, S01E04
Mercredi 17 octobre à 22:00
3.33m / 0.8% (18-49)

Logo de la chaîne ABC

Single Parents, S01E04
Mercredi 17 octobre à 21:30
3.48m / 0.9% (18-49)

Logo de la chaîne France 2

Nina (2014), S04E05
Mercredi 17 octobre à 21:00
3.11m / 13.4% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
NBC prolonge le vol de Manifest !

NBC prolonge le vol de Manifest !
Pas de crash en vue pour Manifest, bien au contraire, attachez vos ceintures car la série vient de...

Single Parents obtient plus d'épisodes

Single Parents obtient plus d'épisodes
Ils peuvent avoir le sourire ! La série Single Parents a réussi son test de confiance, ABC lui a...

Au programme de ce jeudi soir

Au programme de ce jeudi soir
En ce jeudi 18 octobre, Thanks Got It's Thursday !  Bientôt le week-end ! Côté US, ça veut surtout...

Arrivée sur 6ter de la Trilogie du Samedi... le Mardi

Arrivée sur 6ter de la Trilogie du Samedi... le Mardi
La Trilogie du Samedi a marqué toute une époque : entre 1997 et 2008, les téléspectateurs pouvaient...

HypnoCards : une sorcière de Salem épinglée en vitrine

HypnoCards : une sorcière de Salem épinglée en vitrine
En ce mois d'octobre où l'on s'apprête à fêter Halloween, l'HypnoBoutique a décoré sa vitrine avec...

HypnoRooms

BenMason, 16.10.2018 à 11:01

Bonjour! N'hésitez pas à venir voter pour la meilleur création du concours spécial Halloween sur le quartier de Falling Skies!

quimper, 16.10.2018 à 23:36

Nouveau sondage sur le quartier Rizzoli & Isles. Pas besoin de connaître la série pour pouvoir voter. N'hésitez donc pas à participer

sossodu42, Avant-hier à 09:43

nouveau sondage sur le quartier The Listener. Pas obliger de connaître pour voter. l'équipe vous attend

grims, Hier à 07:05

Hello ! 2 nouvelles affiches promo de la saison 5B sont arrivées sur le quartier Vikings ainsi qu'un nouveau teaser ! venez les découvrir !

grims, Hier à 07:37

Le quartier Sons of Anarchy vous propose de découvrir les déguisements de la série dans sa nouvelle photo de la quinzaine

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

[Duel] Quelle série "MacGyver" préférez-vous ? L'originale ou le reboot ?

Afficher plus d'informations

Total : 98 votes
Tous les sondages

Partenaires premium