Sur le plateau, Tim veut battre Al à une course et de ce fait, il est décidé à clouer une planche plus vite que lui mais Al finit par gagner.
Pour la soirée en famille, Tim propose à Jill d'aller au bowling avec elle et les enfants, sachant qu'eux se détendront aux jeux d'arcade.
Une fois sur place, l'esprit compétitif de Tim et de Jill ressort et ils s'affrontent alors que des membres de l'équipe culinaire de Tim arrivent et s'entraînent à côté d'eux. Jill, de très peu, réussit à gagner. Pendant ce temps, les garçons sont aux prises avec un grand gaillard qui souhaite empêcher Randy de battre un record. Ils parviennent néanmoins à le maîtriser mais devront ensuite rencontrer le propriétaire du stand d'arcade.
