Comment as-tu trouvé l'épisode S01E13 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Un joueur de football populaire est amené devant un tribunal de nuit pour avoir battu une groupie féminine. Cynthia tente d'intenter des poursuites, mais la victime ne veut pas parler et le juge qui préside est un partisan du joueur.
Le juge Sims se voit offrir sa propre émission de télévision.
Cynthia et Bobby envisagent d'ouvrir un bureau d'aide juridique pour les personnes qui n'ont pas les moyens de se faire représenter ; Bobby enquêterait et Cynthia défendrait les clients.
Rifkind doit prendre une décision soit enseigner le droit ou alors rester à la Cour.
Titre VO
Let's Make a Night of It
Titre VF
Choix difficile
Première diffusion
02.04.2001
Pour l'instant, aucun membre de la communauté n'a indiqué avoir vu cet épisode.
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode