Au début de cet épisode, les personnages doivent se faire photographier pour l'album de fin d'année. Jerry éternue, Mikey glousse car une oie arrive en même temps que son passage, Larry Kubiak sourit mais à cause de sa grande taille, il ne peut pas montrer son visage et comme le photographe prétend ne plus posséder de pellicule pour lui tirer le portrait, Parker se lève et révèle qu'il ne portait pas de pantalon.
Au lycée, Parker explique qu'il est très heureux d'avoir des cours de poésie avec Mikey, Kubiak et d'autres étudiants car Madame Myriam Donnelly est très appréciée. Elle lui sauve à chaque fois la mise, comme lorsqu'ils désertent presque tous son cours, ou encore que les parents de Mikey arrivent à deux reprises dans la classe.
Mais un jour, Madame Donnelly estime que la coupe est pleine et que pour elle, l'heure est venue de démissionner. La classe hérite alors d'un remplaçant, sévère et sans passion pour sa matière.
En même temps, Kubiak doit se battre contre McDonald, un autre colosse particulièrement virulent. Parker ne peut alors plus compter que sur lui-même car elle refuse de l'aider. Il passe voir Larry qui lui dit qu'il aimerait que Madame Donnelly revienne car elle seule le comprenait un peu. Parker promet de faire tout son possible, épaulé par Mikey et Jerry.
Dès lors, il se rend chez elle et tente de la convaincre, mais il échoue. Ou du moins le croit-il car elle revient à la dernière minute et réussit à empêcher la lutte. Parker comprend qu'elle n'avait pas vraiment l'intention de démissionner mais qu'elle voulait lui donner une leçon.
Á la fin, on peut voir Mademoiselle Musso qui se fait prendre en photo mais qui n'arrête pas de tergiverser, ce qui lui vaut un cliché rapide.
