Comment as-tu trouvé l'épisode S01E14 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Les pom-pom girls à bord de l'Odyssée apportent une touche de nostalgie mais lorsqu'Avery reçoit une nouvelle inquiétante, Max et Tristan interviennent pour la soutenir. Pendant ce temps, Tristan explore la sobriété, tandis que le stress du capitaine Massey a des conséquences physiques.
Popularité
Titre VO
Hot Tub Week
Titre VF
La semaine du jacuzzi
Première diffusion
10.04.2025
Première diffusion en France
24.04.2025
Etats-Unis (inédit)
Jeudi 10.04.2025 à 21:00
2.75m / 0.3% (18-49)
Au total, 4 membres ont visionné cet épisode !
Aelis
30.07.2025 vers 23h
cappie02
31.05.2025 vers 19h
Brooke19
Date inconnue
Supersympa
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
