Comment as-tu trouvé l'épisode S01E18 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Andy se sent délaissé par rapport à son neveu Kyle.
Titre VO
Birthdays Boys
Titre VF
L'anniversaire
Première diffusion
20.03.2002
Etats-Unis (inédit)
Mercredi 20.03.2002 à 20:00
Toute la famille est réunie pour célébrer l'anniversaire de Kyle au restaurant. Andy est le seul à ne pas se réjouir et pour cause, la fête a lieu le jour de son anniversaire, ce qui fait qu'il doit la partager avec son neveu qui récolte tous les lauriers.
Pendant le dîner, Jim propose de payer l'addition car il pense que c'est une affaire d'hommes mais Dana clame à qui veut l'entendre qu'elle gagne plus que lui. Jim est furieux et compte bien le lui dire, mais finalement, il achète un âne aux filles. Ce geste a des conséquences malencontreuses, l'animal détruit la peinture de Ruby et Gracie, mais il permet à Jim et Dana de s'expliquer.
Steed91
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode
Grilles de programmes des séries TV
Hier à 10:48
Fiches séries
27.05.2026
Réagir aux audiences
26.05.2026
Petits renseignements
25.05.2026
Problèmes techniques
23.05.2026
Heavenly Relation
31.05.2026
Planning des diffusions
Hier à 09:34
Renouvellements et annulations
Hier à 04:11
Zodiaque (2026)
Aujourd'hui à 00:34
I Will Find You
Hier à 20:47
Détective numéro un
Hier à 04:05
Maximum Pleasure Guaranteed S01E05
Hier à 18:53
Widow's Bay S01E09
Hier à 18:50
Murdaugh : Death in the Family S01E06
Hier à 16:24
Un si grand Soleil, S08E197
Mardi 2 juin à 20:40
2.02m / 11.4% (Part)
Demain nous appartient, S09E197
Mardi 2 juin à 19:15
1.98m / 14.6% (Part)
L'été 36, S01E06
Lundi 1 juin à 22:05
3.06m / 21.5% (Part)
Death In Paradise, S15E06
Lundi 1 juin à 21:10
2.63m / 14.7% (Part)
L'été 36, S01E05
Lundi 1 juin à 21:10
3.47m / 19.4% (Part)
Un si grand Soleil, S08E196
Lundi 1 juin à 20:40
1.90m / 10.8% (Part)
Demain nous appartient, S09E196
Lundi 1 juin à 19:15
1.82m / 14.2% (Part)
Vanina - Un vicequestore a Catania, S02E02
Dimanche 31 mai à 21:10
2.21m / 13.6% (Part)
La Petite Maison dans la Prairie a recruté Nellie Oleson et deux personnages emblématiques
Alors que la saison 1 du reboot de La Petite Maison dans la Prairie n'arrivera sur Netflix que le 9...
À surveiller cette semaine chez les diffuseurs francophones
Sept séries sont à découvrir cette semaine du côté des diffuseurs francophones. Allez-vous regarder...
À surveiller cette semaine chez les diffuseurs anglophones
Nouvelles séries, retours, fins de saison et remises de prix, voilà un horaire chargé pour bien...
Une bande-annonce pour la saison 2 de Sugar d'Apple TV
Apple TV a mis en ligne une bande-annonce de la deuxième saison de sa dramatique policière...
Baywatch : la mère de Hobie Buchannon entre en scène
Le casting du reboot de Baywatch continue de s'étoffer : Mary McDonnell (Major Crimes) s'invite sur...
Steed91, 01.06.2026 à 08:54
Vous pouvez voter même si vous ne connaissez pas la série
sanct08, 01.06.2026 à 12:43
Hello, nouveau mois sur Star Trek, Le Caméléon, La Roue du temps et The X-Files :=)
Mercolin, 01.06.2026 à 20:34
Nouveau mois et nouveau sondage sur les vacances sur le quartier Merlin 
ShanInXYZ, 01.06.2026 à 20:39
Nouveau mois sur les quartiers Cat's Eyes et Doctor Who, n'hésitez pas à passer
CastleBeck, Avant-hier à 11:38
Bannières et thème en vote, si vous avez 30 secondes pour cliquer. Merci. 
Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?
Un peu d’amour dans un monde de brutes. Parmi ces couples, lequel aviez-vous vu venir dès le départ ?
Total : 57 votes
Tous les sondages