Comment as-tu trouvé l'épisode S01E20 ? Échange avec les fans francophones de la série.
Max convainc Caroline de s'inscrire pour tester des médicaments, de cette manière elles pourront se faire un peu plus d'argent. Caroline refuse mais elle change d'avis car elle doit se payer un avocat afin de faire une déposition par rapport au procès de son père. Les événements ne se passent pas comme prévus. Lorsqu'elle doit donner sa déposition, des effets secondaires commencent à se faire ressentir et elle ne peut plus parler. Max prend alors la parole pour raconter l'histoire de son amie.
Popularité
Titre VO
And the Drug Money
Titre VF
Et les effets secondaires
Première diffusion
09.04.2012
Première diffusion en France
02.12.2012
Caroline et Max à série de tests de médicaments
Caroline doit subir un interrogatoire
Max et Caroline testent des médicaments ensemble
Max et Caroline testent des médicaments ensemble
Max et Caroline vont partager leur chambre avec elle
Caroline et Max testent des médicaments ensemble
Au restaurant
Au restaurant
Au restaurant
Au restaurant
Caroline au restaurant
Au restaurant
Visite de l'avocat au restaurant
Caroline et Max proposent à une fille de partager leur chambre
Les filles testent des médicaments
Caroline teste des médicaments
Les filles paient l'avocat de Caroline
Au total, 67 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
