Le groupe fête Noël, mais Logan est puni parce qu'il a des mauvaises notes et ne peut pas aller skier. Il est très en colère quand il voit que de plus, Lindy a développé une sorte d'obsession sur les fêtes de Noël. Logan finit par en avoir marre et souhaite ne jamais avoir eu de soeur. Alors qu'il se fait assommer par le sapin, un ange apparaît.
Toussaint, cet ange, est son ange gardien, et lui explique qu'il a exaucé sa requête. Logan se rend compte des répercussions que l'absence de Lindy ont causées. Sans elle, il est désormais fils unique et même si ses résultats ne sont toujours pas excellents, ses parents ne peuvent plus le comparer à quiconque et lui permettent tout de même de partir passer ses vacances au ski.
Mais les problèmes commencent pour les autres. Entre Jasmine qui est une loubarde, Delia qui fait partie de l'équipe des pom pom girls, Garrett, qui sans Lindy n'est plus misophobe mais au contraire, très attiré par la saleté et Lindy, qui existe bel et bien dans ce monde, mais qui est née dans une autre famille et qui a arrêté les écoles parce qu'elle doutait de ses capacités.
Logan réalise son erreur et demande à ce que Lindy revienne. Alors qu'il se réveille, tout le monde fête joyeusement Noël.
