Au début et à la fin de l'épisode, les personnages s'amusent avec la photocopieuse.
Au lycée, Parker et Mikey découvrent que Jerry a le béguin pour Mélissa, une fille qui est un peu plus âgée que lui. Il a bien du mal à lui demander de sortir avec lui, et c'est finalement elle qui prend les devants. Mais comme il ne sait pas quoi faire, il demande à ses amis de l'aider.
Ceux-ci acceptent. Pour Parker, c'est un double mensonge qu'il doit élaborer. Il fait d'abord croire à Musso qu'il doit aider son père au magasin puis à son père qu'il ne pourra pas l'aider car il doit donner un coup de main à Musso.
Lors du week-end de la journée portes ouvertes à l'université, Parker et Mikey doivent suivre Mélissa et Jerry, lequel croit à tort qu'il est de trop et qu'elle s'amuse beaucoup mieux sans lui. Mais la mission se complique quand Musso et Lemmer d'un côté et Shelly et Marty de l'autre, se retrouvent tous au même endroit, obligeant Parker à leur donner une explication.
Pendant ce temps, Kube doit passer toute une batterie de tests médicaux quand il se rend compte qu'il n'arrête pas de grandir et ce de façon anormale, attisant la curiosité des scientifiques.
