Alors que Roger rejoint une fraternité, Haley va tenter d'en profiter. Steve trouve que les activités de Stan sont de moins en moins intéressantes.
Il va donc essayer de trouver un nouvel ami qui l'apprécie réellement, en la personne de Barry, le camarade obèse de son fils. Mais Stan ne va pas réaliser que Barry, contrairement à ce qu'il pensait, n'est en fait pas accro aux vitamines, mais aux pilules anti-agressivité qu'il consomme afin de masquer son côté démoniaque qui pourrait bien le faire devenir très dangereux.
