Pour le dernier épisode, Brett participe à un rallye automobile. Même si au départ, il a toutes les chances de l'emporter, il se rend compte qu'un mystérieux concurrent essaie de tout faire pour qu'il renonce, en sabotant par exemple, le moteur de sa voiture.
Danny et Brett vont alors découvrir que leur adversaire pourrait bien être quelqu'un d'autre que celui qu'ils croyaient étant donné que leur piste se porte d'abord sur un homme prénommé Jenkins, lequel pourrait être un coupable idéal, s'il n'était pas mort.
