Épisode Rêve ou Réalité ? S01E30 - Batman: The Animated Series Saison 1

Batman s'engage dans une bataille avec le chapelier fou. Il prend un coup sur la tête et lorsqu'il se réveille, il constate agréablement surpris qu'il est bel et bien chez lui.

Seulement, quelques différences se présentent. Il ne se souvient pas de la manière dont il est rentré, ni de la fin de la bataille. Pire encore, Alfred ne sait pas qui est Batman, ni Robin et la batcave n'existe pas.

Puisqu'il n'est que Bruce Wayne, Batman décide dans ce cas de se reposer un peu.  Ses parents vivent toujours et il s'apprête à épouser Selina Kyle .

Mais très vite, les problèmes surgissent. D'abord, il existe bel et bien un Batman mais ce n'est pas lui. Pire encore, Bruce ne peut pas lire car chaque fois qu'il tente de déchiffrer un message, le texte ne tient pas, étant donné que la lecture s'apparente à l'hémisphère droit du cerveau et les rêves à l'hémisphère gauche. Ensuite, il rencontre Batman ou du moins son alter-égo et s'engage dans une bataille avec lui , essayant de récupérer son ancienne vie.

Bruce réalise que le chapelier fou est en fait le créateur de cette œuvre. Il a utilisé Batman comme cobaye afin de lui créer la vie dont il avait toujours voulu. Mais Batman préfère ré-endosser son ancienne identité.

Batman finit par livrer le criminel à la police, devant retourner à son ancienne réalité.