Liam O Schaugnessy est un alcoolique qui en plus souffre du syndrome du menteur. Au chômage depuis de nombreuses années, il est la risée de tous ses co-citoyens à qui il raconte souvent des bobards. Un seul ne rit pas, bien au contraire, il s'agit de Mike Mulvaney, une sombre brute qui l'accuse de profiter des autres alors que la ville connaît une grande crise.
Un soir, Mulvaney suit O Schaugnessy jusque chez un commerçant. Puis jusque chez sa logeuse. O Schaughnessy dans les deux cas les a grassement payés, mais Mulvaney pense qu'il s'agit d'un escroc.
O Schaugnessy lui dit alors qu'il a croisé des petits hommes verts habitant dans la forêt. Mulvaney le menace et veut lui prendre son or. O Schaughnessy lui donne alors une pièce puis s'enfuit.
Mais Mulvaney a la peur de sa vie quand il s'aperçoit que l'histoire était vraie. Il repart raconter ce qu'il a vu à ses amis, mais personne ne le croit, la pièce d'or est devenue une pièce de plomb. Désormais, c'est de lui que tout le monde rit.
