Comment as-tu trouvé l'épisode S02E01 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
La vie suit son cours pour notre quatuor devenu trio. Jimmy travaille au concessionnaire familial, Gabriel est employé dans un salon de tatouage et Cindy fait ses études en droit. Quand ils apprennent que le Bynucin, un traitement inédit de la fibrose kystique, est maintenant légal au Canada, les amis lâchent tout pour célébrer ensemble la bonne nouvelle. Mais, contrairement à Gabriel et Cindy, Jimmy n'a pas le bon profil génétique pour le médicament. La douche froide surprend le trio. Mais comme le dit le proverbe: à quelque chose malheur est bon. Jimmy fait une rencontre surprenante qui met tout de même un peu de lumière dans sa journée.
Titre VO
Bynucin
Titre VF
Bynucin
Première diffusion
19.03.2024
CastleBeck
19.03.2024 vers 00h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode