Au début de l'épisode, les personnages ont un rendez-vous devant l'armoire.
Shelly en a assez de devoir sans arrêt passer son temps à vivre dans l'ombre de Parker. C'est alors qu'elle tombe amoureuse de Jimmy Joe Trout, le bad boy du lycée. Comme elle s'est fait rejeter des majorettes, elle réalise qu'il est la seule option qui s'offre à elle. Cependant, elle devient très vite une bad girl.
Parker et ses amis décident de la sortir de là et de lui ouvrir les yeux mais finalement, en pénétrant le repaire de Trout avec son frère, Shelly réalise qu'elle ne veut pas devenir une hors-la-loi.
Dès lors, moult lycéens se joignent à Parker et Shelly retrouve son apparence classique même si elle remercie son frère à sa manière.
En parallèle, Musso demande à Lemmer de savoir comment Kubiak a été sélectionné pour participer à un quiz. Cependant, Larry réussit à fournir une réponse philosophique acceptable.
Á la fin, Shelly doit nettoyer les graffitis des casiers.
