Les Baxter ont de nouveaux voisins, les Larabee. Ceux-ci sont afro-américains et à part Mike et Vanessa, ils sont les seuls à avoir eu des œufs jetés sur leur voiture. Vanessa rencontre Carol, la femme du couple avec laquelle elle s'entend bien et décide de les inviter à dîner, elle et son mari, Chuck.
Dès lors, au dîner, ou plutôt à l'apéro, Mike et Chuck sont les deux qui s'entendent bien, et échangent des plaisanteries racistes avec plaisir. L'épisode sera par la suite bourré de préjugés mais Chuck et Carol restent les amis de Vanessa et Mike.
Pendant ce temps, Eve voudrait arrêter son entraînement de soccer car elle n'en peut plus, mais Mike refuse. Avec une de ses amies, elle décide de sécher l'entraînement pour aller faire une fête. Mandy quant à elle va passer un solo de chorale mais elle est obligée de revoir ses priorités pour aller chercher Eve qui a trop bu.
Eve doit alors continuer le soccer, mais Mandy pourra quant à elle chanter.
