Épisode Jay (1973) S02E03 - Les Steenfort, maîtres de l'orge Saison 2

Dans un bar de Roubaix, Un client, amateur de la bière Steenfort, est pris de violents maux de ventre. Les premières analyses concluent à une perforation intestinale dûe à des débris de verre présents dans le breuvage. PDG des nouvelles brasseries Steenfort, Marianne Steenfort se résoud à suspendre l'embouteillage et à détruire tous les stocks de bière en circulation. Cette décision mécontente gravement ses actionnaires, et notamment Vierkant, le représentant des brasseries Texel, qui nourrit l'espoir de la mettre un jour en minorité au conseil d'administration de la société. L'occasion se présente bientôt : Michael Fenton, séparé de Marianne, se trouve contraint de mettre ses parts de la société en vente, sa brasserie en Ecosse étant déclarée en faillite. Marianne peut heureusement compter sur le soutien moral de François, son fils, et de son amie Claudine. Au cours d'une promenade avec cette dernière, elle remarque un homme qui ne cesse de la photographier. Un soir, l'inconnu se présente chez elle pour lui remettre les clichés : il s'appelle Jay Morgan et lui dit travailler pour un magazine américain.