Comment as-tu trouvé l'épisode S02E03 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Après que le bébé nepo Otis the Kid Detective a été mis dans l'équipe sous la pression du maire, Flute se donne pour mission d'amener l'enfant à quitter l'équipe. Mais ses projets pour effrayer Otis vont trop loin, au moment même où Flute développe un faible pour lui. Harmony reste à la maison après le travail et boit beaucoup de sirop contre la toux pour se remettre d'un rhume, ce qui la pousse à commencer à voir M. Flesh. Ils se lient grâce à leurs relations avec Stan et M. Flesh aide même Harmony à apprendre à s'écouter elle-même et son corps.
Titre VO
Training Wheels Day
Titre VF
Le petit nouveau
Première diffusion
02.03.2025
Première diffusion en France
09.11.2025
Etats-Unis (inédit)
Dimanche 02.03.2025 à 20:30
0.51m / 0.1% (18-49)
Pour l'instant, aucun membre de la communauté n'a indiqué avoir vu cet épisode.
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
