Depuis qu'il a eu des flashs de leur passé commun, Vincent ne cesse de penser à Cat. De leur côté, Tess et sa coéquipière sortent afin de se changer les idées. Un incendiaire sévit en ville depuis quelques jours et Gabe est persuadé qu'il s'agit d'une bête. Il demande alors l'aide de Vincent afin de la capturer vivante et de tenter de lui rendre sa condition humaine. À cette occasion, Vincent croise son neveu, devenu pompier. Grâce à cette affaire, le groupe comprend que la mission de Vincent est d'éliminer les autres bêtes...
Popularité
Titre VO
Hothead
Titre VF
L'Enfer des Flammes
Première diffusion
28.10.2013
Première diffusion en France
14.12.2014
France (inédit)
Dimanche 14.12.2014 à 23:20
0.30m / 1.5% (Part)
Etats-Unis (inédit)
Lundi 28.10.2013 à 21:00
0.83m / 0.3% (18-49)
Au total, 65 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode
HypnoMag | Hors-série 20 ans Roswell
Tirage au sort le 15/10 | Collector Roswell !
On vous attend! | Teaser YouTube
