Épisode Le roi de cœur S02E05 - Les vacances de l'amour Saison 2

Les garçons décident de passer la journée en bateau pour pêcher. Les filles en profitent pour aller au marché de Fort-de-France. Un séduisant quadragénaire les observe avec insistance et prend plusieurs photos de Nathalie. Vladimir se décide enfin à aborder la jeune femme et lui confie qu'elle ressemble étrangement à sa fille disparue. Alors que José, Jimmy et Olivier abandonnent leurs projets de pêche pour rester sur l'île de Nicolas où viennent d'arriver Patricia et ses amies, quatre très jolies filles, Vladimir, grâce à un plan diabolique, réussit à mettre Nathalie en confiance... À bord de leur hydravion, Laly et Stéphane portent secours à Patricia dont le zodiaque est tombé en panne. Passant outre l'interdiction de sortir de Vladimir, la jeune femme s'apprêtait à aller rejoindre Nicolas et les autres. Pendant que Patricia dévoile à Laly la véritable personnalité de Vladimir et les dessous de la secte qu'il dirige, Nathalie est en route pour aller dîner chez lui...