Au début et à la fin de l'épisode, on peut voir les élèves passer une audition puis Mikey et Parker dans le couloir.
Au lycée, les examens approchent et le trio doit réviser. Seulement, un jour, Mikey rencontre une jeune fille qui lui plaît beaucoup et qui peut le faire percer dans la musique. Il en oublie de se concentrer sur ses révisions. Par chance, Parker parvient à lui obtenir une session de rattrapage, mais il préfère créer des morceaux. Il se trouve que cette fille a un père qui est très connu dans le milieu et qui peut lui décrocher un contrat en or. Mais malheureusement, cet homme est un filou et en réalité, il n'arrive pas à convaincre sa fille de faire comme lui.
Mikey découvre la vérité et au moment de signer le contrat, il le remplit d'insultes, Il déclare alors le contrat nul et non avenu.
Pendant ce temps, Nick, un serveur, vient travailler à l'Atlas Dinner. Il réussit à donner des conseils appropriés à tout le monde et peu à peu gagne la place du gérant.
