Épisode La veste S02E08 - The Sopranos Saison 2

  Meadow est de plus en plus résolue à intégrer Berkeley. C'est un peu trop loin au goût de Carmela; dans l'espoir d'augmenter les chances de sa fille d'être acceptée à Georgetown, demande à sa voisine Jean Cusamano de lui procurer une lettre de recommandation émanant de sa soeur, ancienne étudiante de cette université du District de Columbia. Au début rétissante, Carmela, munie d'un gâteau à l'ananas et à la ricotta, s'installe dans le bureau de la soeur en question pour lui demander, fort peu subtilement, de rédiger cette lettre. Christopher se présente chez Adriana avec des excuses, une bague de fiançailles et la décision de mettre de l'ordre dans sa vie et de se recentrer sur les choses essentielles, une résolution tuée dans l'oeuf lorsque deux jeunes voyous décident d'éliminer Christopher pour faire une "faveur" à Richie Aprile. Lorsque la fumée se dissipe, Christopher est touché, un des gosses est mort mais l'autre, Matt Bevilaqua, a disparu. Pendant ce temps, Richie cherche à se réconcilier avec Tony en lui donnant la veste en cuir prise à Rocco DiMeo lorsqu'il lui avait réglé son compte. Lorsque Tony fait cadeau de la veste, Richie le prend comme une insulte de la pire espèce.