George Miller est un homme plutôt chanceux, si l'on peut le dire ainsi. Il a été retrouvé blessé après un étrange accident de voiture. Lors de son hospitalisation, l'examen révèle qu'il a avalé des diamants, comme le montre la radio effectuée.
Un peu plus tard, Steed et Cathy vont enquêter dans une société dirigée par un certain Alex Litoff, lequel semble malheureusement invisible, et fait passer ses ordres par ceux de son majordome.
De plus, deux éléments sont à prendre en compte également, à savoir un magasin de farces et attrapes, et surtout un grand Danois, une race de chien.
