Mike a un vieil ami, Bill, un architecte qui depuis des années travaille pour Outdoor Man. Mais cette fois, Ed préfère embaucher une jeune femme au physique attrayant. Mike pense qu'Ed est tombé sous le charme et en parle à Ed qui lui confie alors les projets d'architectes, hommes et femmes confondus. Vanessa, pendant ce temps, apprend qu'un de ses collègues est mort et qu'elle hérite de son poste, mais elle se rend compte qu'elle a fait les mêmes études qu'une de ses collègues qui n'a pas obtenu le poste et pense que c'est parce que sa collègue est négligée.
Alors que Vanessa et sa collègue se réconcilient, Mike lit les projets rendus anonymes et finalement réalise que celui de la jeune femme est bien meilleur, ce qui déçoit un peu Bill.
En parallèle, Eve n'apprécie pas vraiment que Mandy l'ait insultée et s'arrange pour lui cacher son maquillage et la faire paraître "normale" aux yeux des autres élèves. Mais il se pourrait bien que Mandy ait finalement une meilleure journée que celle qu'elle croyait avoir.
