Épisode Les Plans du Bruce-Partington S02E11 - Sherlock Holmes (1984) Saison 2

Alors que Holmes s'ennuie terriblement et que Watson, indifférent au manège de son ami qui tourne comme un lion en cage, lit tranquillement le journal, arrive un télégramme de Mycroft. Celui-ci annonce à son frère qu'il arrive pour le consulter à propos de Cadogan West. Holmes s'esclaffe, s'étonnant que son si prévisible frère dévie ainsi de ses rails pour venir jusqu'au 221B, tandis que Watson cherche où il a bien pu voir ce nom. Dans le journal, bien sûr ! C'est le jeune homme travaillant à l'arsenal de Woolwich et qui a été retrouvé mort le long de la ligne de métro.

L'inspecteur Bradstreet et Mycroft Holmes arrivent au 221B, pour exposer une affaire plus grave qu'un simple fait divers. Les plans du Bruce-Partington, un sous-marin top secret de la marine de sa gracieuse majesté, viennent d'être volés et une partie des feuillets ont été retrouvés dans la poche de Cardogan West. Il s'agit donc d'un problème international de la plus haute importance...