Eve est prise d'une crise de patriotisme. Et elle veut rejoindre un groupe de réservistes en plus. En conséquence, chaque matin, la famille doit accrocher un drapeau au mât et reçoit l'aide de Chuck Larabee, le voisin des Baxter, qui est un ancien Marine. Alors que Vanessa, quant à elle, s'inquiète énormément pour sa fille, Eve rejoint le foyer des vétérans locaux et elle rencontre une femme qui a perdu ses deux jambes à la guerre du Vietnam et utilise maintenant des substituts métalliques. Mais c'est avec joie qu'elle confirme sa décision de rester réserviste.
De son côté, Boyd ne récite pas le serment d'allégeance en classe car son père Ryan le refuse. Boyd finit par apprendre le serment mais il fait toujours le choix de ne pas le réciter car Sébastien, un de ses amis, est témoin de Jéhovah et ne le récite pas non plus, ce qui fait qu'ils pourront rester tous les deux dans le couloir et discuter.
