Comment as-tu trouvé l'épisode S02E14 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Chance doit récupérer Burton Hardesty, son ancien patron et ami qui revient aux Etats-Unis après s'être caché au Mexique depuis la tentative de meurtre contre lui un an plus tôt. Il se rend avec Cynthia à l'aéroport mais Burton est enlevé sous leurs yeux à son arrivée.
Snow est remplacé par Travis Jordan du département d'Etat sur cette affaire. Il leur apprend que Elena Molina, la femme du n°2 du cartel mexicain, doit venir témoigner contre son mari avec l'aide de Burton d'ici 3 jours.
Burton est retrouvé le lendemain sans aucun souvenir. Chance et Cynthia enquêtent sur le terrain pour savoir ce qui s'est passé durant sa disparition alors qu'il essaye sous hypnose de raviver sa mémoire.
Titre VO
Slight of Mind
Titre VF
Manipulation spirituelle
Première diffusion
03.04.2001
sossodu42
23.04.2023 vers 11h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
