Comment as-tu trouvé l'épisode S02E22 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Betty traverse une phase de dépression.
Titre VO
The Bus to Nowhere
Titre VF
The Bus to Nowhere
Première diffusion
08.02.1956
Ces derniers temps, Betty n'est pas vraiment elle-même. Elle semble ailleurs, tout lui déplaît. Elle entend Bud parler d'un article qu'il a écrit et qui est une sorte de métaphore en parlant d'un bus qui ne va nulle part.
Au dîner, Betty annonce qu'elle part prendre le bus, mais personne ne l'écoutant, elle s'en va.
En attendant son bus, elle rencontre un vieux monsieur désorienté qui ne sait pas où il est ni où il va. Elle remarque que l'homme est au mauvais arrêt et lui donne les neuf dollars qu'elle possède avant de réaliser qu'elle est finalement utile aux autres et de retrouver sa famille.
Pour l'instant, aucun membre de la communauté n'a indiqué avoir vu cet épisode.
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode
Grilles de programmes des séries TV
Hier à 10:48
Fiches séries
27.05.2026
Réagir aux audiences
26.05.2026
Petits renseignements
25.05.2026
Problèmes techniques
23.05.2026
Heavenly Relation
31.05.2026
Planning des diffusions
Hier à 09:34
Renouvellements et annulations
Hier à 04:11
Zodiaque (2026)
Aujourd'hui à 00:34
I Will Find You
Hier à 20:47
Détective numéro un
Hier à 04:05
Zodiaque (2026) S01E06
Aujourd'hui à 08:38
Zodiaque (2026) S01E05
Aujourd'hui à 08:37
Maximum Pleasure Guaranteed S01E05
Hier à 18:53
Un si grand Soleil, S08E197
Mardi 2 juin à 20:40
2.02m / 11.4% (Part)
Demain nous appartient, S09E197
Mardi 2 juin à 19:15
1.98m / 14.6% (Part)
L'été 36, S01E06
Lundi 1 juin à 22:05
3.06m / 21.5% (Part)
Death In Paradise, S15E06
Lundi 1 juin à 21:10
2.63m / 14.7% (Part)
L'été 36, S01E05
Lundi 1 juin à 21:10
3.47m / 19.4% (Part)
Un si grand Soleil, S08E196
Lundi 1 juin à 20:40
1.90m / 10.8% (Part)
Demain nous appartient, S09E196
Lundi 1 juin à 19:15
1.82m / 14.2% (Part)
Vanina - Un vicequestore a Catania, S02E02
Dimanche 31 mai à 21:10
2.21m / 13.6% (Part)
La Petite Maison dans la Prairie a recruté Nellie Oleson et deux personnages emblématiques
Alors que la saison 1 du reboot de La Petite Maison dans la Prairie n'arrivera sur Netflix que le 9...
À surveiller cette semaine chez les diffuseurs francophones
Sept séries sont à découvrir cette semaine du côté des diffuseurs francophones. Allez-vous regarder...
À surveiller cette semaine chez les diffuseurs anglophones
Nouvelles séries, retours, fins de saison et remises de prix, voilà un horaire chargé pour bien...
Une bande-annonce pour la saison 2 de Sugar d'Apple TV
Apple TV a mis en ligne une bande-annonce de la deuxième saison de sa dramatique policière...
Baywatch : la mère de Hobie Buchannon entre en scène
Le casting du reboot de Baywatch continue de s'étoffer : Mary McDonnell (Major Crimes) s'invite sur...
Steed91, 01.06.2026 à 08:54
Vous pouvez voter même si vous ne connaissez pas la série
sanct08, 01.06.2026 à 12:43
Hello, nouveau mois sur Star Trek, Le Caméléon, La Roue du temps et The X-Files :=)
Mercolin, 01.06.2026 à 20:34
Nouveau mois et nouveau sondage sur les vacances sur le quartier Merlin 
ShanInXYZ, 01.06.2026 à 20:39
Nouveau mois sur les quartiers Cat's Eyes et Doctor Who, n'hésitez pas à passer
CastleBeck, Avant-hier à 11:38
Bannières et thème en vote, si vous avez 30 secondes pour cliquer. Merci. 
Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?
Un peu d’amour dans un monde de brutes. Parmi ces couples, lequel aviez-vous vu venir dès le départ ?
Total : 57 votes
Tous les sondages