JT, pour une raison inconnue, a publié une photo de Karen dans le recueil photo du lycée. Le seul hic, c'est que l'image est peu élogieuse, et pour cause, il s'agit d'une photo où Karen est bébé.
En conséquence, Karen profite de la peur de son quasi-frère quand celui-ci se rend avec son cousin Cody chez une voyante afin qu'il entende la prédiction qu'elle lui a réservée : le fait qu'une brunette le poignarde à minuit. JT ne croit pas un seul mot de tout ça, jusqu'à ce que Cody ne l'angoisse encore plus.
Alors que pendant ce temps, Frank et Carol achètent un matelas ultra tendance qui est capable de tout leur apporter, exception faite de la nuit de sommeil qu'ils en attendent.
