Bella trouve une carte où elle voit que Cléo pourrait devenir assistante de dresseuse de dauphins et la pousse à postuler, mais Rikki ne le voit pas de la même façon et a peur que leur secret ne soit en danger si Cléo travaille trop près de l'eau. Nate tente de séduire Bella en composant une chanson affreuse et exige de la chanter au Rikki's Café, Rikki refuse donc et vire le groupe. Bella se met alors en tête que Rikki les a virés à cause de leur dispute à propos du job de Cléo, tandis que celle-ci rencontre une grosse difficulté à dresser Rony. Will, attiré par les dauphins, réussi à apprivoiser Rony sous les yeux du dresseur qui croit que c'est le travail de Cléo.
Popularité
Titre VO
Keep Your Enemies Close
Titre VF
Des ennemies sous la main
Première diffusion
28.10.2009
Au total, 28 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Sirena
29.10.2019 vers 11h
melanie91
20.02.2019 vers 12h
ficoujyca
15.02.2019 vers 22h
vampire141
10.02.2018 vers 22h
diana62800
17.09.2017 vers 01h
StilinskiS
02.04.2017 vers 22h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
